Familie Frans Schoors (º1903-†1947) - Maria Ludovica Wilms (º1905-†1977) en hun drie oudste kinderen in 1931.
Van links naar rechts: 1 Vader Frans Schoors, 2 op de schoot van vader - Maria Irma Elisa, 3 Pieter Jozef, 4 Moeder Maria Ludovica Wilms, 5 op de schoot van moeder - Karel Renaat.
De foto werd genomen voor de vroegere "Samenwerkende Melkerij Sint-Lambertus" in het dorp, het hogere huis links was de hoedenwinkel van Marie Sas.
Vermoedelijk woonde het jonge echtpaar in bij de ouders van Frans, Jozef Schoors en Regina Bertels die in de melkerij woonden, later verhuisde het echtpaar naar de Trichelhoek om nadien naar Nassogne in de provincie Luxemburg te verhuizen.